Specialized pharmaceutical and life sciences translation
Where Scientific Precision Meets Regulatory Compliance
In pharmaceutical and clinical environments, language is part of compliance. A single error in an SmPC, PIL, regulatory dossier, or clinical trial document can delay approvals or raise regulatory scrutiny.
Scientific Precision
Expert translation by life sciences specialists with deep domain knowledge and terminology expertise.
Regulatory Compliance
All projects follow structured terminology management and strict quality control for submission-ready results.
Audit-Ready Quality
Accurate, consistent, audit-ready medical translation with comprehensive documentation and traceability.
Athens-based boutique agency
Expert Translation for Regulated Industries
We support pharmaceutical, biotech, and life sciences organizations with regulatory-compliant translation services designed for accuracy, consistency, and audit-readiness.
Pharmaceutical and medical translation is the specialized, regulatory-compliant rendering of life-sciences documents — from clinical trials to product information. Afterwords, an Athens-based agency, translates regulatory dossiers, SmPCs, PILs, and pharmacovigilance materials into EU languages with terminology management, GDPR-compliant workflows, and audit-ready quality aligned to EMA and FDA requirements.
Our specialized pharmaceutical services
Service Portfolio
Regulatory Submissions
Regulatory-compliant translation of EU submissions and multi-module dossiers with precise terminology management.
Product Information
Translation of SmPCs, package leaflets (PILs), and labeling texts that meet strict regulatory standards.
Clinical Trial Documentation
Clinical trial documentation, protocols, and informed consent forms with absolute accuracy and consistency.
Pharmacovigilance & MAH
Pharmacovigilance and MAH documentation with audit-ready quality and terminology precision.
Patient-Facing Materials
Patient-facing and medical materials that balance accuracy with accessibility and clarity.
Medical Device Documentation
EU MDR and IVDR-compliant translation of IFUs, labeling, and technical documentation into all required EU languages for CE marking.
Our quality commitment
Our Quality Process (TEP)
Every project undergoes a three-step review to ensure accurate, consistent, audit-ready medical translation.
Specialist Translation
by life sciences experts
Independent Review
Four-Eyes Principle verification
Final Quality Assurance
formatting, consistency, regulatory alignment
Why choose us
Secure. Consistent. Submission-Ready.
Because pharmaceutical translation is not just about language — it is about precision, compliance, and trust.
Harmonized Terminology
Harmonized terminology across regulatory and clinical documentation ensures consistency and compliance.
Submission Consistency
Consistency between submissions and updates with CAT tools, translation memories, and project glossaries.
Secure Workflows
Encrypted, GDPR-compliant workflows protect sensitive data and maintain regulatory standards.
Our commitment
Accuracy in Every Term
We ensure confidence in every submission through rigorous quality control and domain expertise.
FAQ
Pharmaceutical translation questions
We translate regulatory submissions and dossiers, product information (SmPCs, package leaflets/PILs, labeling), clinical trial documentation and informed consent forms, pharmacovigilance and MAH materials, patient-facing materials, and EU MDR/IVDR medical-device documentation for CE marking.
Confidence in every submission.
Regulatory dossiers, clinical trial protocols, patient leaflets — translated by specialists who know EMA and FDA requirements inside-out.