Hi,

we are a boutique translation agency from Greece

dedicated to helping businesses and organizations thriveโ€”whether in the vibrant local Greek market or the expansive global marketplace.

Banner Desktop

About us

Translation is more than just a document.

We pride ourselves on delivering tailored language solutions that empower our clients to communicate effectively, reach broader audiences, and achieve their goals with confidence.

Greek
German
French
Spanish
Italian
Swedish
Portuguese
Finnish
I work with SDL Trados Studio

Our services

How we can help you

Quality
Speed
Consistency

Certified Translations

Translation of academic and public documents for submission to various authorities.

Interpreting Services

We provide professional interpreting services to ensure seamless communication in any setting.

Subtitling Services

Our subtitling team brings stories and messages to life on screen.

Industries we serve

We provide specialized translation services designed to meet the unique needs of businesses, organizations, and individuals. Our expertise spans multiple areas.

Medical & patent

Expert translations of medical documentation, research papers, patents, as well as medical devices and product information.

Legal & Financial

Accurate and dependable translations of contracts, legal proceedings, financial statements, and related documents.

Websites

Engaging and culturally attuned translations to enhance your online presence and global reach.

Marketing

Creative translations that resonate with your audience and amplify your brandโ€™s message.

Academic Books

High-quality translations that preserve the intellectual rigor and voice of scholarly works.

Agriculture & Agroforestry

Specialized translations rooted in practical expertise, bolstered by a Permaculture Design Certificate (PDC) at Oregon State University.

Our team

You are in good hands

Our seasoned translators brings together diverse expertise to meet a wide range of translation and interpretation needs.

Aggeliki Gkika

Aggeliki Gkika

Aggeliki specializes in medical, patent, and legal translations, ensuring accuracy and professionalism in highly specialized fields.

LinkedIn logo
Chrysanthi Partsanaki

Chrysanthi Partsanaki

Chrysanthi excels in book, financial, and political translations, along with skilled English and Spanish interpretation.

LinkedIn logo
Anna Maria Chatzistylianou

Anna Maria Chatzistylianou

Anna Maria is your go-to for subtitles, website and marketing translations, combining linguistic precision with creativity.

LinkedIn logo

Do you have any further questions?

Feel free to contact us!

What is your next big web project?

Do you want to translate your new book or find interpreters for your big conference or event? Or do you have another question?

Afterwords logo

Find us on social media

Instagram logoLinkedIn logoFacebook logo